「吠形吠声」

吠形吠声的意思是：比喻跟在别人后面盲目附和。出自汉 王符《潜夫论 贤难》：“谚曰：‘一犬吠形，百犬吠声’，世之疾此，固久矣哉！” 。近义词有：吠影吠形、人云亦云。英语翻译是：when one dog barks at a shadow all the others join in < slavishly echo others> 。