「汗如雨下」
汗如雨下的意思是：汗珠象下雨似的往下掉。形容出汗很多。出自宋 释普济《五灯会元》卷四十七：“三冬汗如雨。” 。近义词有：挥汗如雨。英语翻译是：sweat profusely <dripping with perspiration> 。
「汗如雨下」词语信息
成语解释汗珠象下雨似的往下掉。形容出汗很多。
成语出处宋 释普济《五灯会元》卷四十七：“三冬汗如雨。”
近 义 词 挥汗如雨
成语用法汗如雨下作谓语、状语；形容出汗很多。
用法举例不防一块石头绊了一跤，犹如梦醒一般，浑身汗如雨下。（清 曹雪芹《红楼梦》第一○一回）
英文翻译sweat profusely <dripping with perspiration>