「花林粉阵」

花林粉阵的意思是：粉：脂粉。花香林脂粉阵。比喻成群的美女出自清·孔尚任《桃花扇·拒媒》：“排列着花林粉阵。” 。英语翻译是：groups of heavily powdered singsong girls 。