「虎踞龙盘」
虎踞龙盘的意思是：踞：蹲或坐；盘：盘绕。原指石头城（南京城）象猛虎蹲在西面；钟山象蛟龙盘绕在东面。形容地势险要。出自北周 庾信《庾子山集 卷一 哀江南赋》：“昔之虎踞龙盘，加以黄旗紫气。” 。近义词有：龙盘虎踞。英语翻译是：be located in a strategic place。
「虎踞龙盘」词语信息
成语解释踞：蹲或坐；盘：盘绕。原指石头城（南京城）象猛虎蹲在西面；钟山象蛟龙盘绕在东面。形容地势险要。
成语出处北周 庾信《庾子山集 卷一 哀江南赋》：“昔之虎踞龙盘，加以黄旗紫气。”
近 义 词 龙盘虎踞
成语用法虎踞龙盘联合式；作主语、宾语；形容地势雄伟险要。
用法举例虎踞龙盘何处是？只有兴亡满目。（宋 辛弃疾《念奴娇 登建康赏心亭呈史留守致道》词）
成语正音踞，不能读作“jū”。
成语辨形踞，不能写作“据”；龙，不能写作“尤”。
英文翻译be located in a strategic place
其他翻译<法>comme un tigre s&