「带水拖泥」
带水拖泥的意思是：①形容泥泞难行。②比喻不顺利或不干脆。出自宋·叶適《修路疏》：“南来北往，何忧带水拖泥；朝去暮来，不到撞头磕脑。” 。近义词有：拖泥带水、拖浆带水。反义词有：斩钉截铁。英语翻译是：be dragged through mud 。
「带水拖泥」词语信息
成语解释①形容泥泞难行。②比喻不顺利或不干脆。
成语出处宋·叶適《修路疏》：“南来北往，何忧带水拖泥；朝去暮来，不到撞头磕脑。”
反 义 词 斩钉截铁
成语用法带水拖泥作谓语、宾语、定语；指不干脆。
用法举例一甲子、带水拖泥，今岁谢君恩，放还山去。宋·刘克庄《解连环·甲子生日》词
英文翻译be dragged through mud