白居易[竹枝]译文

2021-02-26 00:05:45℃收藏

【竹枝】

竹枝苦怨怨何人，
夜静山空歇又闻。
蛮儿巴女齐声唱，
愁杀江南病使君。

翻译：

《竹技》曲调苦怨究竟是把谁怨？夜静山空里歌声时续又时断。

巴楚的青年男女齐声来歌唱，愁杯了江楼里的忠州病长官。

上一篇：白居易[竹枝]赏析

下一篇：白居易[竹枝]赏析

白居易作品推荐
更多

松斋自题时为翰林学士。

闲居偶吟招郑庶子皇甫郎中

放旅雁　元和十年冬作。

和祝苍华　苍华，发神名。

清明日登老君阁望洛城赠韩道士

南停对酒送春

寄杨六　杨摄万年县尉。予为赞善大夫。

虾蟆和张十六。

洛中偶作自此后诗在东都作。

秋日怀杓直时杓直出牧澧州。