王建[新嫁娘词]译文

2021-02-26 21:22:22℃收藏

三日入厨下，洗手作羹汤。
未谙姑食性，先遣小姑尝。

译文
出嫁三天都要下厨，洗手去做羹汤。
没有问婆婆喜欢吃什么，做完了先让小姑尝。

注释
入厨下：下厨做饭。
羹汤：稀饭

上一篇：王维[杂诗三首·其二]赏析

下一篇：王建[新嫁娘词]赏析

王建作品推荐
更多

题应圣观（观即李林甫旧宅）

题别遗爱草堂兼呈李十使君（李十亦尝隐庐山

寒食（一作张籍诗）

醉后忆山中故人（一作故人山中）

捣衣曲（一作送衣曲）

横吹曲辞·望行人

北邙行（一作北邙山）

促刺词（一作促促行）

宋氏五女（若芬五女：若华、若昭、若伦、若

寄贾岛（一作张籍赠项斯诗）