登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

夜雪(已讶衾枕冷)

已讶衾枕冷,复见窗户明。

夜深知雪重,时间折竹声。

上一篇:杨柳枝
下一篇:夜雨
赏析及翻译

白居易[夜雪(已讶衾枕冷)]赏析

  “已讶衾枕冷,复见窗户明。”  天气寒冷,人在睡梦中被冻醒,惊讶地发现盖在身上的被子已经有些冰冷。疑惑之时,抬眼望去,只见窗户

白居易[夜雪(已讶衾枕冷)]译文

翻译: 夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。 夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把