登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

望江梅

闲梦远,南国正清秋。
千里江山寒色远,
芦花深处泊孤舟。
笛在月明楼。

上一篇:望江梅
下一篇:望江南
赏析及翻译

李煜[望江梅]赏析

赏析: “闲梦远,南国正清秋。”词人笔下的江南正是秋高气爽的时节,其总的特色是一个“清”字。“清”,兼有清澈明朗和清爽凉快

李煜[望江梅]译文

翻译: 闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡