登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

芙蓉楼送辛渐

寒雨连江夜入吴,
平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,
一片冰心在玉壶。

上一篇:答武陵太守
下一篇:闺怨
赏析及翻译

王昌龄[芙蓉楼送辛渐]赏析

这是一首送别诗。诗的构思新颖,淡写朋友的离情别绪,重写自己的高风亮节。首两句苍茫的江雨和孤峙的楚山,烘托送别时的孤寂之情;后两句自

王昌龄[芙蓉楼送辛渐]译文

译文透着寒意的雨洒落在大地上,迷蒙的烟雨笼罩着吴地。清晨,当我送别友人之时,感到自己就像楚山一样孤独寂寞。洛阳的亲朋好友如果向你问