登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

新台

【新台】

新台有泚,河水渳渳。
嬿婉之求,籧篨不鲜。

新台有洒,河水浼浼。
嬿婉之求,籧篨不殄。

鱼网之设,鸿则离之。
燕婉之求,得此戚施。

上一篇:静女
下一篇:二子乘舟
赏析及翻译

诗经[新台]赏析

赏析: 此诗若按旧说理解,一、二章赋陈其事,第三章起兴以比。诗开篇即夸耀卫宣公建造的新台是多么宏伟华丽,其下奔流的淇河之水

诗经[新台]译文

翻译: 新台明丽又辉煌,河水洋洋东流淌。本想嫁个如意郎,却是丑得蛤蟆样。 新台高大又壮丽,河水漫漫东流去。本想嫁个如意郎