登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

芄兰

【芄兰】

芄兰之支,童子佩觿。
虽则佩觿,能不我知?
容兮遂兮,垂带悸兮。

芄兰之叶,童子佩韘。
虽则佩韘,能不我甲?
容兮遂兮,垂带悸兮。

上一篇:竹竿
下一篇:河广
赏析及翻译

诗经[芄兰]赏析

赏析: 此诗两章开篇都以“芄兰”枝叶起兴,描述女诗人眼中“童子”的年幼无知。因为芄兰的荚实与觽都是锥形,很相像,故诗人触景

诗经[芄兰]译文

翻译: 芄兰枝上结尖夹,小小童子佩角锥。虽然你已佩角锥,但不解我情旖旎。走起路来慢悠悠,摇摇摆摆大带垂。 芄兰枝上叶弯弯