登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

鸡鸣

【鸡鸣】

鸡既鸣矣,朝既盈矣。
匪鸡则鸣,苍蝇之声。

东方明矣,朝既昌矣。
匪东方则明,月出之光。

虫飞薨薨,甘与子同梦。
会且归矣,无庶予子憎。

上一篇:溱洧
下一篇:
赏析及翻译

诗经[鸡鸣]赏析

赏析: 自汉迄今,对《鸡鸣》的阐释大致经历以下三种不同的方式:第一种是“诗人介入式”的解读方式,以唐代孔颖达的《毛诗正义》

诗经[鸡鸣]译文

翻译: 公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。 东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。这又不是东方亮