登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

葛屦

【葛屦】

纠纠葛屦,可以履霜?
掺掺女手,可以缝裳?
要之襋之,好人服之。

好人提提,宛然左辟,佩其象揥。
维是褊心,是以为刺。

上一篇:猗嗟
下一篇:汾沮洳
赏析及翻译

诗经[葛屦]赏析

赏析: 此诗虽然题为《葛屦》,实际上却是写了一个缝衣女奴为主人家缝制衣服所体现出的贫富不均。缝衣女因受女主人的虐待而生不满

诗经[葛屦]译文

翻译: 脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣