【妇病行】
妇病连年累岁,传呼丈人前一言。
当言未及得言,不知泪下一何翩翩。
属累君两三孤子,莫我儿饥且寒,
有过慎莫笪笞,行当折摇,思复念之!
乱曰:
抱时无衣,襦复无里。
闭门塞牖,舍孤儿到市。
道逢亲交,泣坐不能起。
从乞求与孤买饵[11]。
对交啼泣,泪不可止。
「我欲不伤悲不能已。」
探怀中钱持授交。
入门见孤儿,啼索其母抱[12]。
徘徊空舍中[13]。
「行复尔耳[14]弃置勿复道[15]」。
赏析: 此诗的前九句写病妇临终时对丈夫的嘱咐。首二句“妇病连年累岁,传呼丈人前一言”,从病妇方面落墨,单刀直入,直叙其事。
翻译: 被病魔拖累的妻子,把丈夫叫到跟前, 有一句应当说的话,还没有说珠泪就不断地流了下来。 她说:“我把几个孩子就托付