【发后渚】 江上气早寒,仲秋始霜雪 。从军乏衣粮,方冬与家别 。萧条背乡心,凄怆清渚发 。凉埃晦平皋,飞潮隐修樾 。孤光独徘徊,空烟视升灭 。途随前峰远,意逐后云结 。华志分驰年,韶颜惨惊节 。推琴三起叹,声为君断绝 。
赏析: 这首诗的结构也很别致。第一、二两节各六句:第一节写别家上路时情景,第二节写途中所见景物及自己主观心情随客观景物之变
翻译: 江上早寒,仲秋时节就已经霜结雪降。 我要从军远征,却又缺衣少粮,严冬已渐渐逼近,却不得不与家人分别,挥滑北上。