【登池上楼】
潜虬媚幽姿，飞鸿响远音 。
薄霄愧云浮，栖川怍渊沉 。
进德智所拙，退耕力不任 。
徇禄及穷海，卧疴对空林 。
衾枕昧节候，褰开暂窥临 。
倾耳聆波澜[11]，举目眺岖嵚[12] 。
初景革绪风，新阳改故阴[13] 。
池塘生春草，园柳变鸣禽[14] 。
祁祁伤豳歌[15]，萋萋感楚吟[16] 。
索居易永久，离群难处心[17] 。
持操岂独古[18]，无闷征在今[19] 。
全诗可分为三个层次。第一层写他出任永嘉大守的矛盾心情，懊悔自己既不能像潜藏的虬那样安然退隐，又不可能像高飞的鸿那样声震四方，建
译文 沉潜的龙，姿态是多么的幽闲多么的美妙啊！高飞的鸿鸟，声音是多么的响亮多么的传远啊！我想要停留在天空（仕进功名），却愧对天上
