登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

登江中孤屿

【登江中孤屿】

江南倦历览,江北旷周旋 。
怀新道转回,寻异景不延 。
乱流趋孤屿,孤屿媚中川 。
云日相晖映,空水共澄鲜 。
表灵物莫赏,蕴真谁为传 。
想象昆山姿,缅邈区中缘 。
始信安期术,得尽养生年 。

上一篇:登池上楼
赏析及翻译

谢灵运[登江中孤屿]赏析

赏析: 开头四句写倦游江南,转游江北。诗人先用“江南倦历览,江北旷周旋”说明渡江北游的原因。后来用“怀新道转迥,寻异景不延

谢灵运[登江中孤屿]译文

翻译: 倦于遍览江南美景,江北风光久未观看。 寻求新景道路遥远,探访奇观时光不延。 穿越激流横渡前行,孤岛秀美大河中