登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

沁园春

【沁园春】

花亦无知,月亦无聊,酒亦无灵。
把夭桃斫断,煞他风景;
鹦哥煮熟,佐我杯羹。
焚砚烧书,椎琴裂画,
毁尽文章抹尽名。
荥阳郑,有慕歌家世,乞食风情。

单寒骨相难更。
笑席帽青衫太瘦生。
看蓬门秋草,年年破巷;
疏窗细雨,夜夜孤灯。
难道天公、还钳恨口,
不许长叹一两声?
颠狂甚,取乌丝百幅,细定凄清。

上一篇:念奴娇
下一篇:山中雪后
赏析及翻译

郑燮[沁园春]赏析

赏析: 一开头,作者就对“花”“月”“酒”这些为一般诗人所沉湎而讴歌的事物加以否定,表明自己并非“风月派”。说花是无知的,

郑燮[沁园春]译文

翻译: 花是无知的,月是无聊的,酒也是无法消愁解恨的。把茂盛的桃树砍断,减损他的风景,把吟风咏月诗人讴歌的鹦哥煮熟,做下酒菜