登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

南乡子

【南乡子】

重阳日,宜州城楼宴集,即席作。

诸将说封侯,
短笛长歌独倚楼。
万事尽随风雨去,
休休,
戏马台南金络头。
催酒莫迟留,
酒味今秋似去秋。
花向老人头上笑,
羞羞,
白发簪花不解愁。

上一篇:南歌子
下一篇:念奴娇
赏析及翻译

黄庭坚[南乡子]赏析

赏析: 这首词是作者的一首绝笔词。词的开头两句就描绘了一组对立的形象:诸将侃侃而谈,议论立功封侯,而自己却悄然独立,和着笛声

黄庭坚[南乡子]译文

翻译: 在诸将都谈论封侯之事的时候,我独倚高楼,和着竹笛,放声长歌。世事在风吹雨打中悄然而逝,刘裕在重阳登临戏马台,与群臣宴