登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

阮郎归

【阮郎归】

宫腰袅袅翠鬟松,
夜堂深处逢。
无端银烛殒秋风,
灵犀得暗通。

身有限,恨无穷,
星河沈晓空。
陇头流水各西东,
佳期如梦中。

上一篇:如梦令
下一篇:阮郎归
赏析及翻译

秦观[阮郎归]赏析

赏析: 上片描写夜堂相爱的情形。起拍“宫腰”二句写出佳人的风姿及相逢。“无端”二句写相爱。“殒”字极好,“灵犀”用字含蓄。

秦观[阮郎归]译文

翻译: 歌妓纤长柔美貌,似乎头发蓬乱了一些,此时主人入宅更衣去了,只剩下这两人了。无缘无故地,一阵过堂风,刮灭了宴席上的蜡烛