登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

踏莎行

【踏莎行】

雾失楼台,月迷津渡,
桃源望断无寻处。
可堪孤馆闭春寒,
杜鹃声里斜阳暮。

驿寄梅花,鱼传尺素,
砌成此恨无重数。
郴江幸自绕郴山,
为谁流下潇湘去?

上一篇:泗州东城晚望
下一篇:桃源忆故人
赏析及翻译

秦观[踏莎行]赏析

赏析: 上片写谪居中寂寞凄冷的环境。开头三句,缘情写景,劈面推开一幅凄楚迷茫、黯然销魂的画面:漫天迷雾隐去了楼台,月色朦胧

秦观[踏莎行]译文

翻译: 雾迷蒙,楼台依稀难辨,月色朦胧,渡口也隐匿不见。望尽天涯,理想中的桃花源,无处觅寻。怎能忍受得了独居在孤寂的客馆,春