登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

寒食寄京师诸弟(雨中禁火空斋冷)

【寒食寄京师诸弟】

雨中禁火空斋冷,
江上流莺独坐听。
把酒看花想诸弟,
杜陵寒食草青青。

赏析及翻译

韦应物[寒食寄京师诸弟(雨中禁火空斋冷)]赏析

赏析: 韦应物诗集中收录寄诸弟诗近二十首,可以看出他是一个手足情深的诗人。而正由于出自性情,发自胸臆,所以这首诗虽只是即景

韦应物[寒食寄京师诸弟(雨中禁火空斋冷)]译文

翻译: 雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。 端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。