【听邻家吹笙】 凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家？重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。
赏析： 钱钟书《通感》一文，列举李贺等唐代诗人作品，详细分析了“古代批评家和修辞学家似乎都没有拈出”的一种描写手法，
翻译： 吹笙的声音如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。 重重大门紧锁无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
