登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

虞美人

【虞美人

听雨

少年听雨歌楼上,
红烛昏罗帐。
壮年听雨客舟中,
江阔云低,
断雁叫西风。

而今听雨僧庐下,
鬓已星星也。
悲欢离合总无情,
一任阶前,
点滴到天明。

上一篇:一剪梅
下一篇:虞美人
赏析及翻译

蒋捷[虞美人]赏析

赏析: 历代诗人的笔下,绵绵不断的细雨总是和“愁思”难解难分的,如:“梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴,这次第,怎一个愁

蒋捷[虞美人]译文

翻译: 年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水