登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

盐角儿

【盐角儿】

毫社观梅

开时似雪,谢时似雪,花中奇绝。
香非在蕊,香非在萼,骨中香彻。

占溪风,留溪月。堪羞损、山桃如血。
直饶更、疏疏淡淡,,终有一般情别。

上一篇:惜分飞
下一篇:忆少年
赏析及翻译

晁补之[盐角儿]赏析

赏析: 作者通过对梅花的色、香、形的描写,赞美梅花的骨中香彻与别有情致。 上阙写梅花如雪的颜色与透骨的清香。

晁补之[盐角儿]译文

翻译: 花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里