登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/赏析注释/正文

孟浩然[越中逢天台太一子①]译文

① 太一子:或作“太乙子”。
② 羽人:《楚辞·远游》:“仍羽人于丹邱兮,留不死之旧乡。”
③ 何处:又作“何事”。
④ 闻:又作“问”。
⑤ 上逼:一作“上通”。俯临:一作“停临”。
⑥ “每与”句:一作“常觌仙人旆”。
⑦ 莓苔:《异苑》:“天台山石桥,有莓苔之险。”当:一作“作”。
⑧ “福庭”句:《文选·孙绰〈游天台山赋〉》:“仍羽人于丹邱,寻不死之福庭。 ”长不死:一作“长自然”,误。华顶:天台山最高处,一作“胜境”。
⑨ “永愿”句:又作“永怀从此游”、“永比从之游”、“永此从之游”。之:原作“此”。