家临九江水，来去九江侧。同是长干人，生小不相识。
这首抒情诗抓住了人生片断中富有戏剧性的一刹那，用白描的手法，寥寥几笔，就使人物、场景跃然纸上，栩栩如生。诗歌在语言上平白如话。
译文 我的家临近九江边，来来往往都在九江附近。你和我同是长干人，从小不相识真是很遗憾。 注释 ①长干行：乐府曲名。是长干里一带的
