折花逢驿使,寄与陇头人。(折花 一作:折梅)江南无所有,聊赠一枝春。
赏析: 前两句写到了诗人与友人远离千里,难以聚首,只能凭驿使来往互递问候。“逢驿使”的“逢”字说明不期然而遇见了驿使,
翻译: 遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。 江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。