登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

新亭渚别范零陵云

洞庭张乐地,
潇湘帝子游。
云去苍梧野,
水还江汉流。
停骖我怅望,
辍棹子夷犹。
广平听方藉,
茂陵将见求。
心事俱已矣,
江上徒离忧。

赏析及翻译

谢朓[新亭渚别范零陵云]赏析

赏析: 这首诗一开头,就将诗笔放纵出去,从范云将去之地湖南着笔,从彼地的往古之时写起:“洞庭张乐地,潇湘帝子游。”这里

谢朓[新亭渚别范零陵云]译文

翻译: 洞庭是轩辕黄帝的作乐之地,潇湘是帝尧二女的出游之乡。 你像白云飘向那苍梧之野,我像流水流向那遥远东方。