问君何事轻离别，一年能几团圞月。 杨柳乍如丝，故园春尽时。 春归归不得，两桨松花隔。 旧事逐寒朝，啼鹃恨未消。
赏析： 上阕由问句起：“问君何事轻离别”，这句是词人故意模拟妻子口吻质问自己：你为何轻视离别？表面上是妻子恼我，骨子里
翻译： 试问我为何轻易地离别？一年能有几次圆月。北国的杨柳刚刚如长丝，家园已是三春过尽时。 春天归去我却不能归
