草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。
[注释](1)百般红紫:即万紫千红,色彩缤纷的春花。斗芳菲:争芳斗艳。(2)榆荚:榆树上长的果实。(3)惟解:只知道。[译文]草木知道春