登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

菩萨蛮·哀筝一弄湘江曲

哀筝一弄湘江曲,
声声写尽湘波绿。
纤指十三弦,
细将幽恨传。

当筵秋水慢,
玉柱斜飞雁。
弹到断肠时,
春山眉黛低。

赏析及翻译

晏几道[菩萨蛮·哀筝一弄湘江曲]译文

【注释】:此词借写弹筝来表现当筵演奏的歌妓心中的幽恨。词的上片暗写湘灵鼓瑟的典故,点出“幽恨 ”;下片并未具体展开写幽恨 ,只写弄